A DOG’S BEST FRIENDS.

La ciotola è il miglior amico del cane, se piena. A noi invece, oltre alla felicità del nostro cucciolo, interessa che sia funzionale e bella. Così ci siam messe alla ricerca di ciotole particolari e le abbiamo trovate da En Soie, una piccola boutique incantevole che si trova nel cuore della città vecchia di Zurigo. È un posto magico, dove per un attimo dimentichi la realtà dei prodotti mass e ti ritrovi di fronte a delle vere opere d’arte; il vero manufatto di una volta con impronta provenzale. Qui troverete tutto per il vostro guardaroba e le porcellane per il vostro amico peloso!

Dog bowls are dog’s best friends, if they’re full up. But, as well as the happiness of our puppies, we are also interested in finding a nice and useful one. So we started to look for some fabulous and sophisticated dog bowls which we found in a shop called En Soie: a little charming boutique located in the heart of Zürich’s historic centre. A magical place, where one can escape from today’s mass product reality. Instead you’ll find yourself amid handcrafted artwork, all very Provencal. In this place you’ll find everything for your own wardrobe and porcelains for your furry friend!

En Soie
Strehlgasse 26, 8001 Zürich
www.ensoie.ch